Lirik Lagu ED SHEERAN – PHOTOGRAPH dan Terjemahan

Lirik Lagu Ed Sheeran – Photograph dan Terjemahan – Perjalanan karir seorang Ed Sheeran dalam dunia musik tampaknya telah mencapai puncak karir nya dimana kini dirinya telah menjadi salah satu penyanyi dunia yang paling sukses setelah dirinya berhasil merilsi banyak sekali lagu-lagu dalam album nya. Untuk menjadi seorang penyanyi Ed Sheeran telah berjuang sangat keras sekali dan juga rintangan yang tidak mudah yang telah berhasil dirinya lewati sehingga baru bisa seperti sekarang ini. Tentu saja itu semua tidak lepas dari kerja keras serta ketekunan yang telah dilakukan oleh dirinya dalam mengapai impian nya.

Pada tahun 2014 Ed Sheeran kembali menghadirkan album kedua nya yaitu album yang berjudul “X” ini menampilkan banyak sekali lagu-lagu yang sangat populer sekali dan sangat enak untuk kita dengarkan semua nya. Setelah sukses dengan single-single lagu nya kita lihat pada pertengahan tahun 2015 Ed Sheeran kembali menghadirkan single terbaru nya yaitu lagu yang berjudul “Photograph” yang menjadi single lagu kelima dari Ed Sheeran. Pada lirik lagu Photograph ini kita ketahui memiliki tema lagu yagn sangat mendalam sekali dimana ada pasangan yang harus terpisah dalam waktu yang sangat lama sekali sehingga sang pria pun meminta pasangan nya untuk menunggunya kembali.

Lirik Lagu Ed Sheeran - Photograph dan Terjemahan

Advertisement

Penyanyi : Ed Sheeran
Judul Lagu : Photograph
Rilis : 11 Mei 2015
Album : X
Durasi : 4:18
Label : Asylum Records, Atlantic Records

Lirik Lagu Ed Sheeran – Photograph dan Terjemahan

Loving can hurt, loving can hurt sometimes
Mencintai dapat terluka, mencintai terkadang dapat terluka
But it’s the only thing that I know
Tapi hanya ada satu hal yang saya ketahui
When it gets hard, you know it can get hard sometimes
Ketika sudah terluka, kamu tahu terkadang itu cukup lama
It is the only thing that makes us feel alive
Inilah hal yang membuat kita merasa hidup

We keep this love in a photograph
Kita menyimpan cinta ini dalam sebuah gambar
We made these memories for ourselves
Kita membuat kenangan untuk diri kita
Where our eyes are never closing
dimana mata kita tidak akan pernah tertutup
Hearts are never broken
Hati tidak akan pernah terluka
And time’s forever frozen still
Dan waktu selama nya tetap membeku

So you can keep me
Jadi kamu dapat menyimpan saya
Inside the pocket of your ripped jeans
Didalam kantong dari jeans robek kamu
Holding me closer ’til our eyes meet
Peganglah saya erat sampai kita bertemu
You won’t ever be alone, wait for me to come home
Kamu tidak akan pernah sendiri, tunggu sampai saya pulang

Loving can heal, loving can mend your soul
Mencintai dapat menyembuhkan, mencintai dapat menyembuhkan jiwa anda
And it’s the only thing that I know, know
Dan hanya satu hal yang saya tahu, tahu
I swear it will get easier,
Saya janji itu akan menjadi mudah
Remember that with every piece of you
Ingatlah setiap bagian dari dirimu
Hm, and it’s the only thing we take with us when we die
hm, dan itulah satu hal yang kita peroleh ketika kita meninggal

We keep this love in a photograph
Kita menyimpan cinta ini dalam sebuah gambar
We made these memories for ourselves
Kita membuat kenangan untuk diri kita
Where our eyes are never closing
dimana mata kita tidak akan pernah tertutup
Hearts are never broken
Hati tidak akan pernah terluka
And time’s forever frozen still
Dan waktu selama nya tetap membeku

So you can keep me
Jadi kamu dapat menyimpan saya
Inside the pocket of your ripped jeans
Didalam kantong dari jeans robek kamu
Holding me closer ’til our eyes meet
Peganglah saya erat sampai kita bertemu
You won’t ever be alone, wait for me to come home
Kamu tidak akan pernah sendiri, tunggu sampai saya pulang

And if you hurt me
Dan jika kamu melukai saya
That’s okay baby, only words bleed
Tidak apa-apa Sayang, Hanya kata-kata
Inside these pages you just hold me
Didalam halaman ini tetaplah memegang saya
And I won’t ever let you go
Dan saya tidak akan pernah membiarkan kamu pergi
Wait for me to come home
Tunggulah saya kembali
Wait for me to come home
Tunggulah saya kembali
Wait for me to come home
Tunggulah saya kembali
Wait for me to come home
Tunggulah saya kembali

You can fit me
Kamu dapat merasakan saya
Inside the necklace you got when you were sixteen
Didalam kalung yang kamu dapatkan ketika kamu berusia enam belas tahun
Next to your heartbeat where I should be
Selanjutnya dalam detak jantung mu dimana saya seharusnya berada
Keep it deep within your soul
Tetap berada didalam jiwa kamu

And if you hurt me
Dan jika kamu melukai saya
That’s okay baby, only words bleed
Tidak apa-apa Sayang, Hanya kata-kata
Inside these pages you just hold me
Didalam halaman ini tetaplah memegang saya
And I won’t ever let you go
Dan saya tidak akan pernah membiarkan kamu pergi

When I’m away, I will remember how you kissed me
Ketika saya pergi, saya akan ingat bagaimana kamu mencium saya
Under the lamppost back on Sixth street
Dibawah belakang tiang lampu di Sixth Street
Hearing you whisper through the phone,
Mendengar kamu berbisik mengatakan di telepon
“Wait for me to come home.”
“Tunggulah saya pulang”

Lirik Lagu Photograph dan Terjemahan diatas semoga bisa bermanfaat bagi anda yang sedang mencari arti dari lagu Photograph yang dinyanyikan sangat baik sekali oleh penyanyi idola anda. Dengan mengetahui arti yang ada didalam lagu ini tentu kita bisa lebih menghayati sebenarnya apakah pesan yang ingin ditampilkan dalam sebuah lagu yang tentunya memiliki arti tententu.

Advertisement